Justin Bieber Keeps It Casual While Hailey Stuns in a Thong Gown at GQ’s Men of the Year Bash